About selling off Xbox brand - seriously, not gonna happen. Xbox is much more than just a box under out TVs. What about 1st party studios? Software support? Or the most important - Xbox Live? Live brings sick money to MS and allows them to invest in cloud computing. If they let it go, whom is gonna pay for the subscription? Windows Phone/Tablets users?. PC gamers?
If they spin in off and continue to support the box with games and online service its even worse because they would still invest money without control and owning the brand. Also whole system is based on Windows and DX12. We already know that Windows 9 will be a system for all devices with different screen size which are phones, tablets and Xbox. MS worked on universal framework for apps, DX12 already allows to develop for all MS devices. Xbox One is part of MS eco-system and will continue to get unified.
Does anyone remember start of Windows Phone? Or first model of tablets with Windows RT? It was a disaster, market was already dominated with Apple and Google, MS was even making more money with Android phones than with WP. What they did? Did they quit and focus on PC? No, they bought Nokia to expend their business opportunities.
What they did when Xbox was in deep shit? They changed their policy and got Spencer - the guy whom can turn it all around.