By using this site, you agree to our Privacy Policy and our Terms of Use. Close

Forums - General - WTF the FRENCH Bane in TDKR is WAY scarier than the AMERICAN Bane.

TGM on 22 October 2012

Trust me on this, watch the whole trailer. U will see what i mean.

https://www.youtube.com/watch?v=eJ2OuDUw8gg

 

 




Around the Network
TGM on 22 October 2012

Man i wish Bane was that scary in the USA version.




SnakeDrake on 22 October 2012

Cyber satan

Might get the blue ray and watch this movie in french ;)



 

Bet with gooch_destroyer, he wins if FFX and FFX-2 will be at $40 each for the vita. I win if it dont

Sign up if you want to see God Eater 2 get localized!! https://www.change.org/petitions/shift-inc-bring-god-eater-2-to-north-america-2#share

Moren on 22 October 2012
SnakeDrake said:
Cyber satan

Might get the blue ray and watch this movie in french ;)

Agree. +1



Jaydi on 22 October 2012

Actually, that's not the french version of the movie, this is the quebecer one.



Around the Network
GuyDuke on 22 October 2012
Jaydi said:
Actually, that's not the french version of the movie, this is the quebecer one.


+1

Quebec is best!

:D

BTW I'm from Quebec and yes, Bane is scarier with the quebecer translation.



Metrium on 22 October 2012

Also from Quebec, seen the entire movie both in french and english. His voice in the french version is not at all like in the trailer. It is way more similar to the original voice.

Sometimes they do the voiceovers for the trailers before doing the real voice over for the actual full movie, and sometimes they change the voices and the voices from the trailer and the movie are not the same. This is what happened, because I can tell you that in the actual movie his voice is not at all like that.



 

What?! I can't hear you over all this awsome! - Pyrrhon (Kid Icarus:Uprising)

Final Ultimate Legendary Earth Power Super Max Justice Future Miracle Dream Beautiful Galaxy Big Bang Little Bang Sunrise Starlight Infinite Fabulous Totally Final Wonderful Arrow...FIRE! - Wonder-Red (The Wonderful101)

 

DanneSandin on 22 October 2012

Man, I'm so happy we in Sweden don't dub over shit! It always looks and sound silly



I'm on Twitter @DanneSandin!

Furthermore, I think VGChartz should add a "Like"-button.

Barozi on 22 October 2012
spurgeonryan said:
Just stay away from the lame German Bane. I do not ever wantnto have to sit through so.e by blockbuster in another language. I am sorry other countries have to.

This is alright though.


da fuq ? The German one is great. Awesome voice actor.

Batman's voice sucks, but I guess that is true for all versions.



DCOK on 22 October 2012

Hey, I might be the only one, but, I thought that version was pretty cheesy. Tom Hardy's voice was perfect for the menacing Bane he portrayed. That one in the French clip is just over the top and sounds extremely contrived.