Great idea
A few rare exceptions of these I haven't played and included because they made the platform better.
Rareware: Perfect Dark, Conker's BFD, Banjo Kazooie, Diddy Kong Racing, Killer Instinct Gold, just so many great memories.
Hal Laboratory: Smash Bros 64, Smash Bros Melee, Kirby's Dreamland, Kirby's Adventure
Capcom: Megaman, Street Fighter, Zelda OoA
Konami/Ultra games: Castlevania, some great NES games.
Sega: Sonic Adventure, Ecco the Dolphin, Shenmue, Virtua Fighter 3
Nintendo R&D1: Metroid, Super Metroid, Mario Land, Dr. Mario, Tetris, Duck Hunt, Mario Bros., Donkey Kong.
Nintendo R&D3: Punch-Out!!
Nintendo EAD: The Legend of Zelda, Super Mario., F-Zero, SimCity, Pilotwings, Nintendogs, Mario Kart, Pikmin, Wii Series
Factor 5: Rogue Leader
Lucas Arts: Tie Fighter
Ubisoft Montreal: Prince of Persia
Retro Studios: Metroid Prime
Team Ico: Ico, Shadow of the Colossus
Naughty Dog: Uncharted: Drake's Fortune
Blizzard: Warcraft II, Diablo, Starcraft, Diablo II, Warcraft III, Starcraft II, Diablo III
Squaresoft: Final Fantasy
Tecmo: Ninja Gaiden (NES Classics)
Neversoft: Tony Hawk's Pro Skater
Sierra: King's Quest, Space Quest, Jones in the fast lane.