Siliconera has a great feature up on Akiba's Trip and all the effort XSEED is putting into the localization (dual audio, fully voiced, etc).
In addition, we were lamenting the Japanese version of the game's so-close-to-equal-gender-representation-but-not-quite-there status -- you can strip male and female characters alike, but when you strip prominent female characters as part of the story, you get full-screen art portraits that show them in their underwear in compromising positions... but do not get this same "reward" when stripping prominent male characters.
Fortunately, Acquire was willing to entertain our suggestion of adding male strip portraits, and... they did just that! In our version of the game, you'll get full-screen art portraits that show the men in their underwear in compromising positions too, AND be able to use these portraits as wallpapers for your in-game smartphone, just as with the female strip portraits!
Well, did not see that coming! Hurray equality!