Going thru my games I noticed that a HUGE part of my gaming collection is about 90% + Japanese made. I am a Nintendo Fanatic so having majority of Japanese made games for my Ninty consoles was no surprise, but it was for my PS3 and PSP.
I presonally prefer Japanese Games more. Western games try to give that "Movie" feel to video games and sometimes I get impatient with them (I'm here to play a video game, think on how to pass ISH, and press buttons. Not watch a movie!). If I wanted to watch a movie, I'll just put one on!
An example of this is Deus Ex: Human Revolution. I watched like a 10 min intro to the game, and although it was super interesting, I finally was able to play, but then It wasn't more than 10 sec when I just walked up to Megan and pressed A, then you just go into another 7 min cutscene. Bayonetta 1 was similiar too. I've played and watched a little bit of the Last of Us and they seem to follow the same formula.
With Japanese Games I prefer playing through the majority of the game. Cinematics are cool, but I feel their should be more GAMEPLAY in a game than Cinematics.
I will say this, I never played any Western RPGs, so I don't know if it's the same formula.