Currently Online 
Hogwarts Legacy does have a pretty significant difference between PS5 Pro and Switch 2 when it comes to the lighting and shadows.
The DoF on the PS5 is also a lot cleaner too.
The Series S version seems a lot closer to Switch 2 in these areas, yet still moderately better in terms of shadow detail/lighting.
Quite obvious in the comparison above. Still, with Series S vs. Switch 2 I have to look a lot closer to find things like the missing shadows in the image above, whereas with PS5 Pro vs. Switch 2 (or Series S) it is immediately apparent what the differences are at a quick glance.
Indoor scenes look so close between Series S, Switch 2, and Steam Deck imo.
Steam Deck is a lot blurrier, but that is what you'd expect with its target resolution. The assets are probably similar.
