The most difficult genre to master the skill of.

[UnderwaterFunktown]

You're missing RTS. Probably that since it has the most moving pieces. Otherwise I'd say bullet hell and platformers, there are certainly some games in those genres that makes soulsborne look like a cakewalk (though ofc the average platformer is very accessible).