World of Horror is the best blend of old school pen n paper RPG, with some small rogue lite elements and an incredible tone similar to what you'd see of Junji Ito.
Also there are great "modding" tools available to build your own custom adventure/scenarios if you are on PC
Otherwise, I am really intrigued A Space for the Unbound. Thought it would pass around everyone's mind but it's actually mentioned a fair amount from what I've seen on the net.
Also, if you are a fan of the Megaman Zero games, I do recommend y'all to check out Gravity Circuit. A similar but original take on that gameplay format.
Switch Friend Code : 3905-6122-2909