As a game Tears is better, it's an improvement over Breath. More polished with better mechanics. It's also bigger and with better puzzles. If you play it before Breath then it's the best game out of 2
But talking about my own experience, Breath was a much more impactful game. The sense of wonder and discovery in BOTW was many times better. For a game that rely on exploration and experiencing the world BOTW trumps TOTK simply because it was my first contact with Hyrule
TOTK is an incredible game, but BOTW is two degrees above it from both enjoyment and artistic perspective
I'll go with BOTW







