Brazilian here too. Don't worry, people around here are quite nice, they won't call somebody out because of their english.
Well, I don't care about achievements and trophies. I'm not competitive, and most of my favorite games don't focus on it. I feel like the goal is to collect them all to show your friends how good you are at a game. I'm not into that.