Pokemon (Dynasty Warriors style)
Kirby RPG
Mario Wrestling
FF Dissidia 012 remake/remaster
Ironically I would have put FFVII Crisis Core Remake/Remaster, Trials Of Mana/Seiken Densetsu 3 remake, and Super Mario RPG Remake in the list but they exist now!
I also remember someone from here who was clearly WRONG said that FFVII Crisis Core wouldnt get remastered or remade - funny how things turned out.