Unpopular games you feel are the Apex of a genre

[Darashiva]

Freespace 2 is the best space combat sim ever made. It was critically acclaimed (91 on metacritic), but it sold less than 30,000 copies in its first three months on the market, so I suppose it fits the criteria.