As expected Nintendo has lowered their forecast for HW, and is doing well in SW. Pretty much exactly as I said in the last 2 quarterly threads.
I expected the adjustment would come after the holiday season though, so Nintendo must realize sales will be much lower than expected due to apparent shortages.