How to make a forum post with plain text?

[Zkuq]

What I was going to suggest you've already tried, so no help there. However, you could use tables, which should be good as well. I don't know if that's practical if you're copying the content from some other place, but it's certainly an option.