I really hope PlatinumGames patches the Switch version of the game so that we could run the game at 720p in docked mode. I care more about performance than 1080p.
I wouldn't expect it
I'm pretty sure that's from system wide emulation and they just individually play/test each title for adjustments. Not the same as porting an individual games code.
There's no doubt that this is a lazy port though
That is the joke, that the emulation with smart delivery that updates res and fps across the board have a better effect than an individual port one.
Given the gulf in specs between Xbox/Xbox 360 and Xbox One I think its actually reasonable. The Switch probably couldn't emulate the Wii U even if it wanted to.