Both Neo and Trinity were dead at the end, so this one here must be a interquel, somewhere between 1 and 3. and since 2 and 3 are basically a direct continuation of each other, that means it's basically set to be placed between 1 and 2.