Oh, thats nice.If i were to guess it, the compilation will probably include the newer AC games, like Unity and Syndicate.
That's unlikely. Unity runs at 900p and drops frequently below 30FPS on both X1 and PS4.
AC3, AC3 Liberation, AC4 and Rogue make much more sense. Not only because Switch could handle them but because they also share a story and a setting.