Update: Looks like Torna the Golden Country's physical version is a proper cartridge release after all

[Paatar]

It isn’t that hard to understand. Torna will be on card, and then you will also get a download code for the rest of the expansion pass stuff for the main Xeno 2 game.