I was looking forward to the remasters of the first three Tomb Raider games, but sadly they're dead in the water for now.
I definitely agree with Dino Crisis 1 and 2. Both superb games.
The first three Paper Mario games would be nice. They'd look great with an extra bit of polish.