Anybody from Denmark here? Travel tips!

[TomaTito]

So you're going to Legoland?

For Kobenhavn I would rent a car or take the train, maybe even stop at Odense (which is Hans Christian Andersen's birthplace).
Just enjoy the small city center of Copenhagen, various places you can go, but you can end the day at Moose Bar.