In many countries we don't even say Fifa or Pes, it's just "playstation".
It's also used to describe something like Barcelona's golden age, winning 7-0 is like playing "the playstation".
Or it can mean a tactic focused on scoring lots of goals and maintaining possession, something like the Tiki-Taka.