KruzeS on 02 July 2007
Being portuguese, I find this perfectly normal, both on Ubisoft's side, and on the people who found it offensive. Truth is, for us portuguese speakers of the world, curse words on one side of the atlantic can be perfectly normal, and sweet even, on the other side.
Yeah, people do overreact, they should understand the cultural differences, yadayada, but having a close relative with special needs myself, I too find this kind of stuff can be more offensive than cursewords. I'm not offended by it myself, but it'd be a big problem if a game called my relative a retard, or something similar she could relate to. She wouldn't be offended at all, but she'd definitly be really, really sad.
Reality has a Nintendo bias.
