For Sure:
Kirby
Yoshi
Animal Crossing (Japan)
Fire Emblem (Japan)
Most Likely:
Pikmin 4
Smash 4 Deluxe
Retro's new game (Either Donkey Kong Country or a new IP)
Maybe:
Animal Crossing (International)
Luigi's Mansion 3
Tomodachi game for Switch
Unlikely:
Bayonetta 3
New Kid Icarus
Fire Emblem (International)
No Way In Hell:
Metroid Prime 4
Pokemon Gen 8
Hardware Comparison Threads:
Current Thread
Is Hardware Getting TOO Powerful?
Older Threads:
PlayStation/Xbox/Switch: 2022 Edition
PlayStation/Xbox/Switch Hardware Battle: 2021 Edition!
PlayStation 4/Xbox One/Nintendo Switch: 2019 vs. 2020
PlayStation 4/Xbox One/Nintendo Switch: 2018 vs. 2019
PlayStation 4/Xbox One/Nintendo Switch: 2017 vs. 2018
PlayStation 4: 2015 vs. 2016 vs. 2017