Project Giant Robot?

[Louie]

That was Miyamoto desperately trying to show the world that his beloved gamepad had an actual use besides off-TV play. After he shoehorned the thing into Starfox, thus ruining the game, they probably told him to keep his "gameplay" ideas for himself and then they cancelled it.