Is this a Pokemon Sun/Moon translation mistake?

[Darwinianevolution]

t3mporary_126 said:

Darwinianevolution said:

Okay, I found that some say that in moon you get 4 pheramosas and 2 celesteeles, while sun gets 2 buzzwholes and4 kartanas. Can someone confirm this?

Can confirm. Wish it was 4 celesteela and 2 Pheramosas though.

So can we confirm the spanish translation is flat out wrong? I'm having a hard time thinking they could have a slip up as big as this. But Booker really says there are 4 celesteeles. Has any other spanish moon player confirm, to make sure it's not just my game?