Ashley from Resident Evil 4--she couldn't fight, but she always did her best to stick right behind you, and if you needed to shoot something behind her, she'd duck. More than I can say for most friendly AI characters.
Also Ashley from Last of Us saved my ass many times, either with a well-tossed brick or pointing out an enemy I hadn't even seen.