So I made some digital purchases on my WiiU and 3DS...

[Darwinianevolution]

If you bought the games, there's no reason why you couldn't just play them on emulators. You contributed, you paid your part to them, they are your games, it's as legal as it can be.