Aonuma: We are making something new with Zelda HD as OoT was

[Roar_Of_War]

Pavolink said:

Roar_Of_War said:

Japanese food to western food? Very interesting analogy, Aonuma. That sounds pretty exciting. 

Sounds like Aonuma is trying to say Zelda U will have some modern day western concepts, which is a good thing for an open world game. 

 

I think the same, but according to Neogaf, it's just a analogy of how much it will change the game, but honestly, I'm expecting a western influence.

Of course that's what he means, but that isn't necessarily all he means. He specifically choose this analogy, which says something in itself. My interpretation is that the game will be different because of the new western flavor of the game.