Curious About Final Fantasy Franchise. Where to Start?

[Dr.Vita]

I would start with the Final Fantasy X / X2 HD Remaster.
After that you can continue with Final Fantasy Type 0.

I wouldn't buy the Final Fantasy VII port on PS4 since the Remake will release probably later this year.