NX should be able to sell 50 million provided the marketplace doesn't change too drastically (though it could) and it's a handheld centric platform.
IMO NX is a handheld-first type device that will allow the same games to played on the television somehow. Whether that is a home "dock" type device or a seperate brother mini-console or something, I don't know but that's how I see it.