Maybe, I hope so, I also hope that japanese devs realize that they need to make their games more globally accessible again instead of increasingly working themselves into a niche. It's kinda the same problem that anime is facing, creators feel that interest in the west for their work is lacking as well as that the japanese market is shrinking, so they either focus their energy on the series they know work or aim their work increasingly at the Otaku market.
But while I can somewhat understand that tactic in the anime business (after all how many people seriously pay to watch anime in the west), it's a completely self defeating tactic for games that has made the japanese gaming industry only fall behind the western indsustry in the last years.







