Prediction: Nintendo will release the "4DS" around March/April 2017

[HylianSwordsman]

I'd say release of late 2017, and Japan only, with worldwide following next year closer to the next home console, and a marketing push involving features allowed by the similar architectures between the two systems. Aside from that, pretty much what you've said here.