I just watched Princess Monoke!

[walsufnir]

SvennoJ said:

walsufnir said:

SvennoJ said:

Glad you enjoyed it!

The ironworks are gone at the end of the movie, they have to start from scratch. Without the forest god the emporor has lost interest in them anyway. The samrurai have nothing left to get there either. They can rebuild in peace.

I knew you would post in this thread

I've already pre-ordered my 4th copy of the movie :/
Already have the DVD + factory sealed DVD + Hong kong blu-ray version and now the Disney Blu-ray on order with the english dub for the kids. I prefer the english subs though. The english dub makes some changes to the script that lessen the impact somewhat. For example when Ashitaka has to leave the village it's clear enough that it will be permanent, the english dub didn't really have to add 'You are dead to us from now on', 'To see with eyes unclouded' sounds more poetic then adding 'by hate' at the end. Other changes don't make much sense at all, for example when Okkoto the boar god is near death the english dub says, "Don't touch him, he is no longer a god" while the sub says "Don't go near him, the curse will fall on you". Why change that? The voices themselves are well done luckily.

I have a 1080p german version on disk :) I watched the movie countless times by now and every time I had a new girlfriend we watched this movie and all were surprised by it (and so surprised that I always got a happy end myself ).