I'd love to say just go for X and Y because they're the newest but they a.) don't have a "good" story and b.) they don't have shit for after you beat the Champion.
If you want to play more for the story I'd say get Black/White. While the story isn't the best by most stardards for Pokemon, it's as good as it gets. I myself actually consider B/W to be the best so far because of the focus on the story which was like I said "great" by Pokemon's standards. Another thing a liked was that you can ONLY use gen 5 Pokemon untill the post game. Also if you end up liking B/W you can always buy B2/W2 which is overflowing with content as well as havng a pokedex of 300 pokemon.
If you're more into exploration I'd say go with Platinum. The Sinnoh region is the 2nd most varied region in all of Pokemon (Hoenn is just edges it out but since you can't play Emerald on 3DS it doesn't really matter) and is a blast to explore. The story is pretty good as well and theres a good variety of Pokemon to catch. Also Platinum has quiet a bit of post game content with lots of legendaries to catch and a new Island to explore. The onlt down side to Platinum (and gen 4 in general) is that the games can feel sluggish compare to others in the series.
In X/Y'sm favor they do have a longer "main campaign" and ~450 pokemon in it's Pokedex. The Kalos region is pretty cool as well but I'd wait to see what the third version (or squeal) brings to the table before jumping into 6th gen.








