Why is DKC Tropical Freeze bombing worldwide?

[teigaga]

It bombed in Japan, nowhere else.

Nintendo didn't understand with this title that there are certain games that sell well on a platform with a large userbase but those same games won't actually push hardware.