Some, maybe, other useful informations from the same article :
Toutefois, un porte-parole de Sony estime que « le parc de PS 3 en Europe devrait dépasser celui de la Xbox 360 cet été. Nous sommes passés devant eux en France, le jour de la Saint-Valentin ! »
According to a spokesman from Sony, the PS3 has passed the Xbox 360 on Valentine's Day ( February 14th i think ) in France.
Another one is really ambiguous :
"En France, la Xbox 360 occupe, en effet, la troisième place, avec 610 000 unités, derrière la PS 3 (630 000) et la Wii (1,47 million), selon les dernières estimations de GfK. Le classement est identique en Italie et en Espagne, mais pas en Grande-Bretagne."
Like I read it, it means Spain and Italy podiums are the same as France. Which would mean 1 : Wii - 2 : PS3 - 3 : Xbox 360. This contradicts what we usually read on these two countries. But, it could simply be a badly made sentence.