Which handheld was more for hardcore gamers?

[Xen]

Equally so.

There's plenty of "core" content on either, DS edging the PSP out.
But there's plenty of other things you can do on the PSP with homebrew, traditionally something associated with hardcore gamers.