Advice on my budget pc build.

[Scoobes]

The 7770 just got a price cut so that might be your best bet for a budget card. If you can afford the tier up the 7850/7870 are both good quality cards.

On the NVidia side, the 650 looks to be a good card, 660 if you can afford better.