I propose using "Nextbox" as placeholder name when discussing next gen XBox system.

[crissindahouse]

i call it nextbox most of the time. sometimes i say something like "i think the next xbox ....."

and i think durango would be also ok.