Pokemon Gen I and Gen II Question

[NintendoPie]

IIIIITHE1IIIII said:

Nintendo won't re-release those games since they want to give the current versions some extra attention.

...or at least I think so.

It's not up solely to Nintendo, anyway. GameFreak is part of it and maybe they don't want them on digital stores.