Holy Hell monkey bones no it's not going to be as big as Pokemon. It's not going to be in the same league.
I expect it'll probably be the biggest Dragon Quest in history, and this may be the first time in a long time that DQ outsells FF worldwide, but Pokemon? There's no dedicated game console RPG series on the planet that compares to Pokemon.