I figured out why Monster Hunter Tri sold less than the PSP games

[Boutros]

And how good the game itself is doesn't matter?
I mean one must remember that Tri is the best rated Monster Hunter based on metacritic (84). And the PS2 one is at 68.
That surely had impacts on the sales.