Valve shuts out "Too Complicated" PS3

[BMaker11]

One thing I've also noticed was the use of "porting" to the PS3.

I thought ports were cheap, which is why every PS3 exclusive should be put on the 360 (in the minds of 360 fans) to recoup dev costs.

Does this not work the other way around?