Question: Bought a Wii in America, moved to Germany.

[BengaBenga]

No, I don't think that's possible. The PAL and NTSC consoles are different and region locked. You also can't play PAL games.

However you can probably hack your Wii to solve both issues. I'd definitely contact Nintendo first though. Their costumer service is usually very good.