Second Attempt to explain where killzone got it's inspiration.

[Kantor]

They were definitely inspired by Jin-Roh, but he wasn't the only one with orange eyes, you know?

And like you said, the story was theirs and theirs alone, although it did get some inspiration from past events.