Ivader, although you're right about the numbers being nudged downwards, the gap between 360 and PS3 is much higher than it was before, and whereas the PS3 was ahead of the 360 in EU by 300k, it's now below it by quite some gap, which is upsetting to see... again.
Although I think the Wii needs to fall of quickly, it's now even closer to owning 50% of the market!