"For now the game is still in development but what Miyamoto and Anonuma want to say is that this Zelda shall be perfect when it will be launched.That is what the Zelda fan expects from us.So for all Zelda's fans in the world;I want to say, have a lot of fun with Spirit Tracks because the Wii game will be released once it will be perfect"

http://www.livewii.fr/news/135168/Reggie-039-Zelda-Wii-devra-etre-parfait-039-.html#startComment

I think he means "perfectly in tune with Miyamoto and Aonuma's artistic vision," but luckily that's exactly what I'm looking forward to!

And basically this means "if we delay it, shut up and don't whine, we're making it better," so it seems like he's hinting at The Legend of Zeldelays all over again, but luckily that's exactly what I'm used to!

Great. Can't wait for it.

That's nice to know, Zelda is going to be great, can't wait

I expected him to say, "Sorry guys. It's gonna suck". Boy, was I surprised.

It's another way of saying that if the game isn't perfect we won't release it, i.e. it will get released when it's ready.

if I find one little glitch heads will be rolling! But it is nice to know they will perfect it. It will be a change from the ever glitching games like Assassins creed lol

I was gonna say something along these lines.

Can't wait!