To quote Leviticus properly you need to know ancient ancient ancient Hebrew, not English translations of Greek translations of semi-ancient Hebrew translations of ancient ancient Hebrew. And after doing so, it all comes down to the word "tehovah" and whether you translate it as meaning simply "unclean" or meaning "an abomination!" And then you need to decide if it's the same type of "tehovah" as men having long hair, women having short hair, or women wearing their hair down. Those are discussed with the same exact word: "tehovah." It's a tricky word, and some people decide that the homosexuality passage refers to the most evil abomination, while the hairdo passages are irrelevant cultural things that can be ignored thousands of years later. Same exact single word though.
And Ezekiel specifically asks God why he destroyed Sodom and Gomorrah, and God specifically tells Ezekiel he did so because they were too selfish and didn't help their poor. God doesn't even mention sexuality.
And the one Epistle about homosexuality is actually claiming it's a sin to worship at a church where they force everybody to have bisexual orgies (as prayer) against their will. I think even modern homosexuals would say that group rape is not a good form of prayer. Nobody's really citing that passage anymore anyway. It's all about Leviticus, which is the most ancient and irrelevant of the very few anti-gay passages in the Bible.
And these are the reasons why in the late 19th century the whole western world stopped referring to homosexuality as a sin that must be punished with death, torture, and/or imprisonment, and started referring to it as a mental disorder that must be punished with psychological abuse, twisted cures and experiments, and/or imprisonment in a hospital. The scientific and legal communities realized that these people might be weird, but religions that wanted to kill them were even weirder. Luckily we've made even more progress since then (and the APA has stopped referring to homosexuality as a mental disorder since 1973), and now most educated people realize they're not even weird, just... different. I mean, hell, they used to kill and beat people for being left-handed. 'Cuz that was Satan's hand. THAT IS DUMB.