"Explore the seemingly quiet and charming city of Bloomtown, make friends... and brutally assault demons in the Underside in this social JRPG with a dark twist."

Halo Infinite could easily not be profitable up until this year if the rumored 500m$ budget is true.

It happens bud. For me when I'm in that state of mind I either like going back to something I just enjoy playing no matter how many times I've played it (ex. Dark Souls 3), or something that's bite-sized and maybe not something I'd normally play but that has a strong focus on evoking a vibe/emotion while not bloating itself in mechanics.

Recently Chants of Senaar was that game. Jusant was another good one I recently played on GamePass. And I don't think it's on GP anymore but A Short Hike was pleasant. Finally, although not a tiny game nor one without more complex mechanics I really enjoyed my time with Psychonauts 2. IMO it's the most under-appreciated game of this generation so far. I hardly ever hear anyone talk about it but everyone I know who has ended up loving it. And it's a great game to help deal with the types of things you've listed by being humorous while also taking them very seriously. The game can help with gaining perspective.

Even if you've played all these suggestions before, I wish you the best in getting through this rough patch. It might also just be good to go through a phase with a new hobby/interest. Gaming interest has ebbed and flowed with me the last decade especially but I do come back to it after I've put enough time into something else. 

Kinda have a similar thing with gaming this year somehow. Only managed to beat 3 games up until now

I'll gift you Croc HD the second it becomes available. It'll be just what the doctor ordered

Keep on going man!