Depends on the game and how they use the controls. I adapt based on the control system of the game. For instance, racing games or shooters that use R2/L2 as triggers, I use index fingers.
Games like Metal Gear Solid where the R2/L2 buttons are used for weapon/item switching, I use both.











